Archive for November, 2009

Introducting Gundam 00V Senki

|

00msv_logo

page001page002page003

Well, I said I’d release something sooner or later, so here’s the latest MSV story from the Gundam 00 universe. I’ve tried to take a more creative approach at editing before passing it off to our editor, so the translation may read differently than the original. Also, a general disclaimer: the line about “creative tinkering” was kinda “fabricated” by me. I have absolutely no idea how to accurately translate the line since it used “…[damashite tsukau] wake ni wa…“. It doesn’t hurt anything with the rest of the story since it is a minor point.

I’m not entirely sure if we will be revisiting any of the regular 00V series mechanics since I don’t have anything past Volume.010… More manga goodness coming soon from us, with a possible appearance from Gundam 00I in the future! Stay tuned!

A text version can be read here.

Scanlations Shall be Resuming Momentarily

|

Well, the good news is a majority of my work has been completed for the semester (read: my major ass Japanese presentation on translation is officially over). Therefore, I’ll be resuming my translating of manga and what not up until the school year starts next semester. Once I get rolling, I’ll outline some of our releases that we’ll be doing. Until then, please feel free to ask any questions in the meantime. =)

A Reason to Live

|

gundam00f_vol03prev

THOSE WHO SEE AND THOSE WHO CHANGE THE WORLD
WHOM DOES FATE SMILE AT?

#F11 – A Reason to Live

I’ve been a bawdy little monkey…

|

Well, we’re at that time now folks… the inevitable has befallen us. Zeonic|Scanlations is now officially on twitter. Why? I’m not really sure. Haha! Soon to come: Facebook? Oh boy. D:!

Zeonic|Scanlations @ Twitter